Ellipsoideالطبوغرافيا · العقار · الجيوديزيا
FRENعربيةالدارجة
اطلب عرض أثمان

أداة مجانية

عرض تصميمكم على Google Earth.

لديكم تصميم بإحداثيات لامبير (ملف DXF من AutoCAD أو Covadis، أو لائحة نقط، أو أنصاب تصميم عقاري)؟ تحوّله الأداة إلى KML أو KMZ لـGoogle Earth، وإلى GeoJSON وCSV، وتحسب مساحة كل محيط مغلق، وتستطيع ضبط موقع تصميم مهندس معماري غير مُسنَد جغرافيًا. كما تُنجز الاتجاه المعاكس: من ملف KML إلى إحداثيات لامبير. تتم العملية كلها في متصفحكم.

تتم العملية كلها في متصفحكم: لا تُرسَل تصاميمكم ولا إحداثياتكم إلى أي جهة (تُحمَّل صور خلفية الخريطة فقط).

معطياتكم

اختاروا ملف DXF مُصدَّرًا من برنامج الرسم أو الطبوغرافيا الذي تستعملونه (AutoCAD، Covadis، BricsCAD، LibreCAD، QGIS…). تُقرأ الخطوط، والخطوط المتعددة (مع أقواسها)، والدوائر، والأقواس، والقطوع الناقصة، والمنحنيات (splines)، والنقط، والنصوص، والكتل (blocks)؛ أما التهشيرات فيُشار إليها ويتم تجاهلها.

يمكنكم أيضًا سحب الملف وإفلاته هنا. الحجم الأقصى 60 ميغابايت؛ تتم القراءة في الخلفية دون تجميد الصفحة.

ملفي بصيغة DWG أو DXF ثنائي: كيف أصدّره بصيغة DXF؟

صيغة DWG صيغة مملوكة لا تقرؤها الأداة، ولا تقرأ كذلك صيغة DXF « الثنائية ». احفظوا نسخة بصيغة DXF ASCII:

  • AutoCAD: « حفظ باسم » (Save As)، نوع الملف « DXF » (اختاروا إصدارًا، مثل 2018 أو 2013)؛ وفي نافذة الحفظ: « الأدوات » (Tools) → « الخيارات » (Options) → تبويب « خيارات DXF » (DXF Options): صيغة ASCII (وليس الثنائية).
  • Covadis: يعمل داخل AutoCAD أو BricsCAD؛ استعملوا أمر الحفظ بصيغة DXF في البرنامج المضيف، كما سبق.
  • BricsCAD: « ملف » (File) → « حفظ باسم » (Save As)، ثم اختاروا نوع ملف DXF.
  • LibreCAD: صيغته الأصلية هي DXF: « ملف » (File) → « حفظ باسم » (Save As)، النوع DXF.
  • QGIS: « مشروع » (Project) → « استيراد/تصدير » (Import/Export) → « تصدير المشروع إلى DXF… » (Export Project to DXF…)؛ اختاروا نظام الإحداثيات « Merchich / Nord Maroc » (EPSG:26191) أو المنطقة المطلوبة. ولقراءة ملف DWG في QGIS: « مشروع » (Project) → « استيراد/تصدير » (Import/Export) → « استيراد طبقات من DWG/DXF… » (Import Layers from DWG/DXF…).

قد تختلف تسميات القوائم حسب إصدار البرنامج ولغته. إذا كان الرسم بإحداثيات لامبير، فاحتفظوا بها كما هي: لا تُجروا أي إزاحة ولا أي تغيير للمقياس قبل التصدير.

تُحفظ إعداداتكم والنقط التي أدخلتموها في هذا المتصفح فقط (دون الملفات)؛ ولا يُرسَل أي شيء.

طريقة الاستعمال

فتح الملف في Google Earth.

يُستعمل Google Earth على الويب مجانًا في المتصفح، وGoogle Earth Pro للحاسوب مجاني هو أيضًا. الخطوات مأخوذة من المساعدة الرسمية لـGoogle (تحديث 29 أكتوبر 2026)؛ تسميات القوائم مترجمة عن الإنجليزية وقد تختلف قليلًا.

Google Earth على الويب

الاستيراد في مشروع

افتحوا Google Earth (earth.google.com) وسجّلوا الدخول. في الشاشة الرئيسية، افتحوا مشروعًا موجودًا؛ وفي أعلى اليسار: « ملف » (File) → « استيراد ملف إلى [اسم المشروع] » (Import file to [project name])، ثم « استيراد من الجهاز » (Import from device) (أو « استيراد من Drive » (Import from Drive)). اختاروا ملف KML أو KMZ؛ وإذا طُلب منكم ذلك، اختاروا « استيراد كعناصر في المشروع » (Import as project features).

  • الحد الذي تشير إليه Google: حوالي 10000 عنصر أو 250000 رأس لكل مشروع؛ وما زاد على ذلك يُستورد الملف كطبقة معطيات، للقراءة فقط.
  • يقبل Google Earth على الويب أيضًا صيغة GeoJSON.
Google Earth على الويب، دون حساب

فتح ملف KML محلي

افتحوا Google Earth؛ وفي أسفل يسار الشاشة الرئيسية، انقروا على « فتح محرر KML المحلي » (Open local KML editor)، ثم « فتح ملف KML من الجهاز » (Open KML from device) واختاروا الملف.

  • لا حاجة إلى تسجيل الدخول؛ يبقى الملف على جهازكم.
  • احفظوا تعديلاتكم أو حمّلوها كي لا تضيع.
Google Earth Pro (الحاسوب)

ملف → فتح

افتحوا Google Earth Pro، وانقروا على « ملف » (File) → « فتح » (Open)، واختاروا نوع الملف (أو « جميع صيغ استيراد المعطيات » (All Data Import Formats)) ثم ملف KML أو KMZ. تظهر طبقات تصميمكم كمجلدات في لوحة « الأماكن » (Places).

  • أعلنت Google أن Google Earth Pro لن يعود متاحًا للتنزيل ابتداءً من 25 يونيو 2027.

المنهجية

كيف يُحوَّل التصميم.

قراءة الرسم: يُقرأ ملف DXF في متصفحكم، في الخلفية. تُفكَّك الكتل مع مقياسها ودورانها والكتل المتداخلة فيها؛ وتُقسَّم أقواس الخطوط المتعددة (« bulges »)، والدوائر، والأقواس، والقطوع الناقصة، والمنحنيات إلى قطع بخطوة 1°؛ وتُنظَّف النصوص من رموز التنسيق. وتصبح الكتلة ذات السمات (نقطة طبوغرافية، نصب) نقطة مسمّاة.

الأنظمة: لامبير المغرب من المنطقة الأولى إلى الرابعة (مرجع مرشيش، معاملات سجل EPSG)، وUTM WGS 84 النطاقان 29 و30 شمال (صيغ كروغر، متحقَّق منها بدقة المليمتر مقارنة بالمكتبة المرجعية PROJ)، وإحداثيات GPS بالدرجات. تقترح الأداة المنطقة الأكثر احتمالًا انطلاقًا من امتداد الإحداثيات، دون أن تفرضها، وتنبه إلى التصميم الذي يقع خارج المغرب أو الذي يشبه رسمًا محليًا.

ضبط موقع تصميم محلي: انطلاقًا من نقط معروفة الإحداثيات، تحسب الأداة تحويل التشابه Helmert (إزاحة، دوران، مقياس) أو تحويلًا تآلفيًا، بطريقة المربعات الصغرى، وتعرض المعاملات والفارق عند كل نقطة والانحراف المعياري. وهذه الفوارق هي التي تبيّن ما إذا كان الضبط موثوقًا.

المساحة: تُقاس مساحة كل محيط مغلق بنظام لامبير بصيغة غاوس (مساحة مُسقَطة، وهي المعتمدة في التصاميم العقارية)، كما في أداة حساب المساحة.

  • المدخلات: DXF ASCII من R12 إلى 2018، وملفات CSV/TXT للنقط، والإدخال بلوحة المفاتيح، وKML وKMZ وGeoJSON.
  • المخرجات: KML (مجلد لكل طبقة، وألوان الطبقات، والمساحة في الوصف)، وKMZ، وGeoJSON، وCSV لامبير + GPS، وDXF R12 بنظام لامبير.
  • ما لا يُقرأ: DWG وDXF الثنائي (يجب تصديرهما إلى DXF ASCII)، والتهشيرات، والصور، والعناصر ثلاثية الأبعاد (المجسمات، السطوح).

الحساب الدقيق على إحداثيات خاطئة يعطي موقعًا خاطئًا: تحققوا دائمًا من النتيجة على الخريطة.

الدقة

ما قيمة الموقع المعروض في Google Earth؟

يعتمد التحويل من النظام المغربي (إهليلج كلارك 1880، مرجع مرشيش) إلى WGS 84 المستعمل في Google Earth على التحويل المنشور من طرف EPSG، والذي تبلغ دقته المعلنة حوالي 7 أمتار؛ أما المنطقتان الثالثة والرابعة فلا توجد لهما معاملات رسمية خاصة منشورة. إحداثيات UTM وGPS هي أصلًا بنظام WGS 84 ولا تخضع لهذا التحويل. انظروا محوّل لامبير ↔ GPS.

وقد تكون صور القمر الصناعي في Google Earth نفسها مزاحة ببضعة أمتار عن الواقع، ويختلف هذا الانزياح من صورة إلى أخرى. لذلك فإن فارقًا ببضعة أمتار بين تصميمكم والصورة أمر عادي؛ أما فارق بعدة عشرات من الأمتار أو أكثر فيدل على خطأ في المنطقة أو الوحدة أو النظام.

ملف KML مجرد وسيلة للعرض: ليست له أي قيمة قانونية. بالنسبة للحدود، أو التوقيع على الأرض، أو ملف الترخيص، لا يُعتدّ إلا بتصميم مرتبط بالشبكة الجيوديزية الرسمية يُنجزه مهندس مساح طبوغرافي. انظروا التصاميم المساحية والتصاميم العقارية.

أسئلة شائعة

التصميم ولامبير وGoogle Earth: الأسئلة المتداولة.

يظهر تصميمي وسط المحيط أو في بلد آخر: لماذا؟

النظام المختار لا يناسب التصميم: منطقة لامبير خاطئة (المنطقتان الأولى والثانية تستعملان القيم نفسها لـX وY)، أو وحدة خاطئة (تصميم بالمليمتر)، أو عمودا X وY معكوسان، أو تصميم مرسوم بإحداثيات محلية. جرّبوا الفرضيات التي تقترحها الأداة واحتفظوا بالفرضية التي تضع التصميم في مكانه الصحيح؛ أما التصميم المحلي فيجب ضبط موقعه.

أرسل إليّ المهندس المعماري ملف DWG: ماذا أفعل؟

اطلبوا منه تصديره بصيغة DXF، أو افتحوا ملف DWG في برنامج يستطيع حفظه بصيغة DXF ASCII (انظروا الشروح في الأداة). وإذا لم يكن التصميم بإحداثيات لامبير، فيجب ضبط موقعه على نقطتين معروفتين على الأقل، والأفضل 3 نقط أو أكثر.

كم نقطة يلزم لضبط موقع تصميم؟

تكفي نقطتان لتحويل التشابه Helmert، لكن الضبط يمر حينئذ بهما تمامًا ولا يمكن الكشف عن أي خطأ. أما بثلاث نقط أو أكثر، موزعة جيدًا حول التصميم، فتحسب الأداة الفارق عند كل نقطة والانحراف المعياري، مما يسمح بكشف نقطة خاطئة.

هل يمكنني استعمال إحداثيات تصميم عقاري صادر عن المحافظة العقارية؟

نعم: تُعطى أنصاب التصميم العقاري عادة بنظام لامبير. أدخلوها في تبويب « إدخال الأنصاب » أو استوردوها بصيغة CSV، واختاروا المنطقة المبينة في التصميم، وأشّروا على « ربط النقط » للحصول على المحيط ومساحته.

لماذا تختلف المساحة قليلًا عن المساحة الواردة في تصميمي؟

تُقسَّم الأقواس والدوائر إلى قطع بخطوة 1°، مما يُنقص قليلًا جدًا من مساحة الأجزاء المنحنية. وقد تنتج الفوارق الصغيرة أيضًا عن تقريب الأرقام في التصميم. تُحسب المساحة بنظام لامبير، كما في التصاميم العقارية.

هل تُرسَل ملفاتي إلى أي جهة؟

لا. تُقرأ الملفات وتُحوَّل في متصفحكم؛ ولا تُحمَّل إلا صور خلفية الخريطة من OpenStreetMap (وطبقة القمر الصناعي إن اخترتموها). لا يُحفظ في هذا المتصفح إلا إعداداتكم والنقط المدخلة بلوحة المفاتيح؛ ويحذفها زر « مسح معطياتي ».

المراجع

المصادر التقنية.

الصيغ والمعاملات وطرق الاستعمال متحقَّق منها بتاريخ 30 أكتوبر 2026.

Google

استيراد ملف KML في Google Earth

المساعدة الرسمية: الاستيراد في مشروع، ومحرر KML المحلي، والحدود والصيغ المقبولة (تحديث 29 أكتوبر 2026).

developers.google.com ↗Google

إصدارات Google Earth

Google Earth على الويب وعلى الهاتف المحمول وGoogle Earth Pro للحاسوب؛ نهاية تنزيل Google Earth Pro معلنة في 25 يونيو 2027.

www.google.com ↗سجل EPSG

EPSG:26191 — Merchich / Nord Maroc

إسقاط لامبير المخروطي المطابق للمنطقة الأولى (المناطق من الثانية إلى الرابعة: EPSG 26192 و26194 و26195).

spatialreference.org ↗سجل EPSG

EPSG:1136 — من مرشيش إلى WGS 84 (1)

التحويل بين النظام المغربي وWGS 84، بدقة معلنة تقارب 7 م.

epsg.io ↗سجل EPSG

EPSG:32629 و32630 — UTM WGS 84 النطاقان 29N و30N

أنظمة UTM الخاصة بالمغرب، تستعملها أجهزة استقبال GPS والعديد من نظم المعلومات الجغرافية.

spatialreference.org ↗Journal of Geodesy

C. Karney, Transverse Mercator with an accuracy of a few nanometers (2011)

متسلسلة كروغر من الرتبة 6 المستعملة في حسابات UTM.

doi.org ↗Autodesk

مرجع DXF: خوارزمية المحاور الاعتباطية

نظام إحداثيات العنصر (OCS) لكيانات DXF، المطبَّق عند القراءة.

help.autodesk.com ↗OGC

معيار KML 2.2

صيغة الملفات المُنتَجة لـGoogle Earth (Placemark، Folder، Style، Polygon).

www.ogc.org ↗IETF

RFC 7946 — صيغة GeoJSON

المعيار المتبَع في تصدير GeoJSON (WGS 84، المحيط الخارجي عكس اتجاه عقارب الساعة).

www.rfc-editor.org ↗QGIS

تصدير مشروع بصيغة DXF

التوثيق الرسمي لـQGIS (قائمة Project → Import/Export).

docs.qgis.org ↗OpenStreetMap

حقوق المؤلف والترخيص

شروط استعمال خلفية خريطة OpenStreetMap.

www.openstreetmap.org ↗

تحتاجون إلى تصميم مرتبط؟

تصميم مُسنَد جغرافيًا يُعتدّ به.

رفع طبوغرافي مرتبط بالشبكة الجيوديزية الرسمية، وضبط موقع تصميم المهندس المعماري على الأرض، والتوقيع على الأرض: نشتغل بأجهزة GNSS والمحطة الشاملة، بنظام لامبير المغرب.

اطلب عرض أثمان اتصل بالمكتب
العنوان
47, avenue des FAR, 3e étage, appartement 5, Ville Nouvelle
30050 Fès
المكتب
+212 5 35 64 14 36
الهاتف المحمول
+212 6 61 29 81 75
البريد الإلكتروني
contact@ellipsoide.ma

خرائط Google ↗خرائط Apple ↗صفحتنا على Google ↗